The heading says Past tours only when everything listed is past
4 Oct 2026 · branch p9-calendar-tour-history-heading · captured against propflow-stage · at 4bd9430e04d+local
Data note. Every name and balance below comes from propflow-stage, which is anonymized by construction (ADR-0097/0110 — phones in the impossible +1000 NPA, emails @example.test). The identical capture against prod would carry real tenants' names and balances and is not safe to attach anywhere, which is why the generator refuses to run against one.
The same lead. A called-off tour whose day is still ahead is not past, so the heading reads Other tours. A list whose tours are all over keeps Past tours, unchanged. Before: main.
Asserted in the captured DOM — Evidence Othertours · Other tours. The lead and the corrected heading (absent on main).
Same screen at phone width.
Asserted in the captured DOM — Evidence Othertours · Other tours. The lead and the corrected heading (absent on main).